dimanche 19 décembre 2010

Tous nos voeux




El Departamento de Francés vous souhaite à tous et à toutes un Joyeux Noël et une Bonne Année 2011.

Quizz 3º ESO





Pour répondre correctement au Quizz, vous pouvez consulter ces sites.

jeudi 2 décembre 2010

Raphaël chante Caravane


RAPHAEL : Caravane - MYTARATATA.COM
TARATATA N°171 (Tour. 08/03/05 - Dif. 14/05/2005)


Est-ce que j'en ai les larmes aux yeux
Que nos mains ne tiennent plus ensemble
Moi aussi je tremble un peu
Est-ce que je ne vais plus attendre

Est-ce qu'on va reprendre la route
Est-ce que nous sommes proches de la nuit
Est-ce que ce monde a le vertige
Est-ce qu'on sera un jour punis

Est-ce que je rampe comme un enfant
Est-ce que je n'ai plus de chemise
C'est le Bon Dieu qui nous fait
C'est le Bon Dieu qui nous brise

Est-ce que rien ne peut arriver
Puisqu'il faut qu'il y ait une justice
Je suis né dans cette caravane
Et nous partons allez viens
Allez viens

Tu lu tu, tu lu tu...

Et parce que ma peau est la seule que j'ai
Que bientôt mes os seront dans le vent
Je suis né dans cette caravane
Et nous partons allez viens
Allez viens

Tu lu tu..
.

lundi 29 novembre 2010

La France


Non, la Belgique ne sépare pas la France de l'Angleterre et l'océan Pacifique ne baigne pas les côtes françaises! Alors, mettez vos connaissances à jour SVP.

lundi 25 octobre 2010

Zaz chante "Je veux"




Offrez-moi une suite au Ritz
Je n'en veux pas,
Des bijoux de chez Chanel
Je n'en veux pas.
Offrez-moi une limousine
J'en ferais quoi? Papalapapapapala
Offrez-moi du personnel,
J'en ferais quoi?
Un manoir à Neuchatel
Ce n'est pas pour moi
Offrez-moi la Tour Eiffel
J'en ferais quoi? Papalapapa

Refrain:
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur.
Moi, j'veux crever la main sur le coeur.
Allons ensemble, découvrir ma liberté,
Oubliez donc tous vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.

J'en ai marre de vos bonnes manières,
C'est trop pour moi.
Moi je mange avec les mains
Et j'suis comme ça.
J'parle fort et j'suis franche, excusez-moi.
Finie l'hypocrisie, moi j'me casse de là.
J'en ai marre des langues de bois.
Regardez-moi, d' toute manière
J' vous en veux pas
Et j'suis comme ça, palapapapa...

samedi 11 septembre 2010





Stromae - Alors On Danse

Alors on ..., alors on ...alors on ...

Qui dit étude dit travail
Qui dit taf te dit les thunes
Qui dit argent dit dépenses
Qui dit crédit dit créance
Qui dit dette te dit huissier
Et lui dit assis dans la merde
Qui dit Amour dit les gosses
Dit toujours et dit divorce

Qui dit proches te dit deuils
Car les problèmes ne viennent pas seuls
Qui dit crise te dit monde
Dit famine et dit tiers-monde
Qui dit fatigue dit réveille
Encore sourd de la veille

Alors on sort pour oublier tous les problèmes
Alors on danse… (x9)

Et là tu te dis que c'est fini
Car pire que ça ce serait la mort
Quand tu crois enfin que tu t'en sors
Quand y en a plus et ben y en a encore
Est-ce la zik ou les problèmes, les problèmes ou bien la musique
Ça te prend les tripes
Ça te prend la tête
Et puis tu pries pour que ça s'arrête
Mais c'est ton corps, c’est pas le ciel
Alors tu te bouches plus les oreilles
Et là tu cries encore plus fort, mais ça persiste
Alors on chante
Lalalalalala, Lalalalalala
Alors on chante
Lalalalalala, Lalalalalala

Alors on chante... (x2)
Et puis seulement quand c’est fini
Alors on danse ... (x8)
Et ben y en a encore... (x5)

jeudi 1 juillet 2010




Trop drôle!

Vous connaissez le fromage de la Vache qui rit? Regardez la pub. Alors???


Oh, viens faire la Vache Qui Rit, oh yeah!
Ça nous plaÎt, ça nous plaît, ça nous plaît, ça nous plaît.
Avec du lait, meuhhhh oui, on fait des fromages.
Ça le fait, ça le fait, ça le fait.
On découpe en morceaux tout petits,
Ça nous donne trop envie, ça fond et nous aussi.
C'est vachement Vache Qui Rit.
Ouais, vas-y. J'kiffe aussi, en portion, c'est trop bon.
Et si petits et grands l'aiment depuis longtemps,
obligé: vous allez adorer.
Quand la Vache Qui Rit rit,
C'est vachement réussi.
Vache Qui Rit, Vache Qui Rit.

lundi 7 juin 2010

Pub du jour



Texte:
Ici, là-bas, pour vous, pour demain, Gaz de France marque sa volonté de développer notre confort de vie en respectant l'homme et l'environnement.

lundi 31 mai 2010

1ºESO

Recordad: debéis mandar las cartas antes del miércoles.

4ºESO

Olivia Ruiz chante les crêpes aux champignons.



Il est parti ce matin Je ne l'ai pas retenu Il est parti comme un rien
Comme si c'était entendu
Moi, je n'y comprends plus rien
Je me laisse mourir de faim
Et comme je ne me sens pas bien
De ma fenêtre, je crie sans fin

"Allez, reviens à la maison!
J'te ferai des crêpes aux champignons
Allez, rentre ce soir
Promis, je ferai tous tes devoirs"

Il est parti hier matin
J'ai décidé cette nuit
Que tout en l'attendant
J'y passerai tout mon temps
Je ferai dans l'aviné
Je ferai dans l'entêtement
Aujourd'hui comme demain
De ma fenêtre je crierai sans fin

"Allez, reviens à la maison!
J'te ferai des crêpes aux champignons
Allez, rentre ce soir
Promis, je ne touche plus au poignard"

Il a fui depuis six cent six matins
Six cent six jours que les voisins
Hurlent de leurs fenêtres que je dois la boucler
Ils disent que je suis folle
Que c'est moi qui l'ai tué
Que mes idées s'envolent
Que j'ai tout oublié
Moi, je sais que c'est faux
Pour qu'il revienne
Je chante haut

"Allez, reviens à la maison!
J'te ferai des crêpes aux champignons.."


http://www.olivia-ruiz.com/



dimanche 23 mai 2010

Correspondance 1º ESO



Ça y est, les lettres des Français du collège Jean Monnet viennent d'arriver par mail! C'est super, non?
On va leur répondre cette semaine. Préparez vos stylos!

mardi 18 mai 2010

Paris


Et encore une photo de groupe: le mardi 27 avril, à Versailles.

dimanche 16 mai 2010

Paris


Premier jour à Paris, le 26 avril très exactement, et première photo de groupe.

samedi 15 mai 2010

Correspondants pour 1º ESO

¡Qué suerte! Los alumnos de 1º ESO se van a cartear con alumnos franceses. Mais oui!
Leur collège se trouve à Yssingeaux, dans le département de la Haute-Loire, en Auvergne.


Si tu veux en savoir plus, regarde le site du collège: http://college.jeanmonnet.free.fr/cjm/

mercredi 5 mai 2010

Paris



Jeudi 29 avril, la dernière photo de groupe.

dimanche 2 mai 2010

DELF: N'oubliez pas que la date limite d'inscription est le 7 mai. Il ne vous reste plus que quelques jours.

vendredi 19 février 2010

DATE A2

Les épreuves pour obtenir la Certification A2 de français auront lieu le mardi 16 mars de 9h45 à 13h40.

9h45-10h35: Compréhension écrite (50 mn)
11h05- 11h3o: Compréhension orale (25 mn)
11h40- 12h40: Expression écrite ( 60 mn)
12h50-13h40: Expression orale

N'oubliez pas que vous pouvez vous préparer au DEFL A1 ou A2 en consultant certains sites ( cf. Sommaire, libellé DEFL).

mercredi 6 janvier 2010

Demain, c'est la rentrée.

Il pleut et ça vous rend triste et mélancolique? Lisez donc le poème Il pleure dans mon coeur, de Paul Verlaine (1844-1896).

Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur ?

Ô bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un coeur qui s'ennuie,
Ô le chant de la pluie !

Il pleure sans raison
Dans ce coeur qui s'écoeure.
Quoi ! Nulle trahison ?
Ce deuil est sans raison.

C'est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi
Sans amour et sans haine
Mon coeur a tant de peine !

Mais vous, vous savez pourquoi votre coeur a tant de peine: demain, c'est la rentrée.

2010